Anna Politkòvskaya

veure també:
activistes informadors > Anna Politkòvskaya
opinions > de n´Anna Politkòvskaya
campanyes > justícia per a n´Anna Politkòvskaya

7 d´octubre de 2006: Anna Politkòvskaya assassinada a casa seva a Moscou













Bibliografia:

"Diari rus"/"Diario ruso"; ara llibres/debate; 2007.
A punto de cumplirse un año del asesinato de la periodista rusa Anna Politkovskaya, esta reopilación de artículos y apuntes personales confirma sus peores temores sobre el presente y el futuro de la ex Unión Soviética. Politkovskaya denuncia con lucidez, valentía y amargura los manejos de Vladimir Putin, la escalada del crimen organizado y las actuaciones genocidas de un estado totalitario contra territorios como Chechenia y Beslán.

"La Rusia de Putin"; debate; 2005.
¿Qué está pasando en Rusia? ¿Qué se esconde bajo la aparente normalidad, refrendada por la comunidad internacional, del gobierno de Putin? Este libro es una valiente denuncia de la terrible situación que vive la antigua Unión Soviética sometida a la ambición del presidente Vladimir Putin.
Según Anna Politkovskaya, Vladimir Putin –un producto perfecto del KGB– es un eslabón más de la cadena de nefastos dirigentes que ha padecido Rusia durante el último siglo. Su reelección en 2003 significó el retorno a un Estado controlado por los Servicios de Seguridad y a una neosovietización del régimen actual. En este gran reportaje, la autora examina la represión en el ejército, los entresijos de la corrupción judicial, el poder de las nuevas mafias, la dureza de la vida cotidiana de la ciudadanía rusa, el auge de los nuevos capi-talistas o la conversión de Chechenia en el nuevo enemigo necesario tras la guerra fría. Politkovskaya acaba analizando dos ejemplos claros de mala gestión y negligencia de Putin: la solución del secuestro masivo en el teatro Dubrovka (donde la autora fue mediadora) y la tragedia del colegio de Beslán.
Escrito con la habilidad narrativa y la contundencia en la investigación periodística que caracteriza el trabajo de Anna Politkovskaya, este libro es una descripción y una denuncia, ante la opinión pública mundial, del rostro más perverso del nuevo poder en Rusia.


"La deshonra rusa"; RBA; 2004.
"Al describir el calvario de la población chechena, Politkovskaya muestra que la prolongación del conflicto hace que la situación se vuelva cada vez más incontrolable. La violencia absoluta favorece a la minoría chechena más radical, en detrimento de la mayoría partidaria de las ideas occidentales, al tiempo que deshumaniza a los combatientes de ambos bandos. Los militares rusos saquean, violan y matan con total impunidad. Los combatientes chechenos se sumen en acusaciones y ajustes de cuentas, devorados por el deseo de venganza y las cínicas exigencias de la supervivencia, que derivan a veces en la criminalidad pura y dura. Estas prácticas terminan por gangrenar moralmente al conjunto de la sociedad."
"La autora -hija de un diplomático ruso destinado en EEUU- es hoy por hoy el símbolo de la libertad de expresión asfixiada por Putin. Por denunciar los excesos del Ejército ruso en Chechenia, Politkovskaya ha sufrido detenciones, torturas, un simulacro de fusilamiento e incluso un supuesto intento de envenenamiento cuando viajaba para mediar con los chechenos que asaltaron la escuela de Osetia. En el 2002, ya había conversado sin éxito con los secuestradores del Teatro Dubrovka."


"Una guerra sucia"; RBA; 2003.
"Anna Politkovskaia es la única periodista rusa que ha surcado el territorio checheno desde el principio de la guerra, y la única en dar testimonio en su país de las atrocidades que se cometieron. Una guerra sucia recoge los reportajes publicados por Politkovskaia en el semanario Novaïa Gazeta entre finales de agosto de 1999 y abril de 2000. Unos reportajes que constituyen el libro de la guerra; la desproveen de toda lógica, esbozan el retrato despiadado y trágico de un ejército ruso a la deriva, dirigiéndose hacia el odio racista contra los chechenos.
A través de sus investigaciones, Anna Politkovskaia llega a la conclusión que las autoridades rusas quieren instaurar en Chechenia un régimen militar brutal, transformando los pueblos en guetos y conseguir así que la república independentista se convierta en una reserva para los indios del siglo XXI, es decir, para los chechenos, condenados a extinguirse."


"Terror en Chechenia"; emecé; 2003.
Testimonio impactante de las atrocidades cometidas en Chechenia por los militares rusos.
Serie de reportajes en los que la periodista denuncia la política de las autoridades rusas que, en su opinión, quieren instaurar un régimen militar brutal y genocida en Chechenia. Todos los artículos de este libro tienen una impactante carga emocional por la brutalidad y atrocidades que recoge la autora.



 

- "Torturas en la comisaría del distrito de Groznenski"
(el darrer article -inconclús- d´Anna Politkovskaya)

"L´odio che genera odio"
Uno degli ultimi articoli di Anna Politkovskaya, pubblicato lo scorso settembre sul giornale per cui era inviata, la Novaja Gazeta. La storia di un ragazzo ceceno. 

"Un asesinato en Moscú", Nina Jruscheva.

"La pasión de Anna Politkovskaya", Claudio Martínez Möckel.

´La última víctima del Kremlin´, Felipe Sahagún.

"Shattering the Virtual Reality of a Normalized Situation" (en francés, en alemán), Aude Merlin. 



-entrevista a Anna Politkovskaya, XII-02, arxiu Radio Radicale
-"Estoy llevando a cabo una investigación. Se trata de torturas que se cometen y se han cometido en las cárceles de Kadirov..."
-Remembering a Lone Defender of Justice
-An Extraordinary Life
-L´ultima intervista di Anna Politkovskaja: «Kadyrov vuole uccidermi»


-"Uccisa Anna Politkovskaya", CJ Chivers; NewYorkTimes, 8 ottobre 2006
-"Assassinio Politkovskaya, due piste"
-intervista a Anna Politkovskaya, radio, 8 Ottobre 2006
Il 20 dicembre 2002, poco tempo dopo la strage del teatro Dubrovka, Anna Politkovskaya era ospite negli studi di Radio Radicale per un´intervista con Ada Pagliarulo e con lo storico georgiano, Nodar Gabashvili. Ieri la giornalista russa, che in questi anni aveva continuato a seguire la questione cecena, è stata assasinata a Mosca.

-"Il pudore della mia amica Anna Politkovskaja"
-"Come ai tempi d´oro del KGB"
-"Nessuna rivoluzione arancione La Russia ormai è abituata ai quaranta reporter giustiziati"
-Adriano Sofri: "Ha smascherato il disonore russo e l´inerzia europea"
-intervista a Andrej Mironov sulla uccisione della giornalista Anna Politkovskaya
-"Anna Politkovskaja come Antonio Russo"
La morte annunciata di Anna Politkovskaja, la giornalista russa assassinata sabato scorso a Mosca, è soltanto l´ultimo crimine contro la libertà di stampa commesso negli ultimi anni nell´ex Unione Sovietica. Information Safety and Freedom conta almeno venti giornalisti uccisi dall´avvento al potere di Vladimir Putin. E ricorda Antonio Russo, l´inviato di Radio Radicale assassinato in Georgia nel 2000, per il quale il Governo italiano non ha ancora chiesto giustizia...
-"La giustizia di Putin", Roberto Reale (segretario generale di Information Safety and Freedom)
-"Il sangue di Anna. Giornalista coraggiosa", Roberto Reale (segretario generale di Information Safety and Freedom)
-"Anna, cronista indigesta per il potere", di Alessandro Cassieri
-notícies a radikaly.ru (amb traductor automàtic també en espanyol)